春節祭始まる！中国人来店者増加！

暖かった1月もやはり寒さが戻って来ましたね！本日から明日にかけて10年に一度の大寒波がやってくるようです。皆様、防寒対策・安全には十分気を付けて下さいね。

さて、先週金曜日辺りから旅行客の来店数が急に増えて来ました。日本人旅行客と思って接してみると日本語が全く話せない中国人旅行客の方で、スマホアプリでメニューを変換してコミュニケーションを取ってきます。こちらも身振り手振りで対応して何とかしましたがちょっとビックリのケースが続発。日本語が話せる方が同伴しているので助かる時もありますが、片言の日本語がきつく聞こえてしまう時があります。例えば「はやくしろ」「ついてるスープいらないからコーヒーにして」とかよくよく考えてみれば私達も海外で片言の外国語を話せばこのように聞こえているのだなと体験されられました。それでも最後はレジで「美味しかった！」「肉最高！！」とたどたどしくも精一杯の日本語で伝えて下さるので、日本人からのご挨拶以上にとても感動します。英語や中国語はもうこれから必須なんでしょうね。

物価高やコロナ禍の影響がまだまだ続きますが、戻りつつある日常もあります。フェリーチェカルネに行こうと思った時に当たり前に食事が出来るように我々も厳しい経営環境ではございますが、日々精進して頑張っておきます。

新しい出会いに期待しつつ、皆様のご来店を心よりお待ちしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店　　　主