第227話:カーリヤ蛇を懲らしめる(13):ものがたり『シュリーマド・バーガヴァタム』

「あなたの蓮華の御足の埃に達したものは、

天界の高い立場、無限なる君主、

ブラフマーの地位、地球すべての支配者

になることを決して求めません。

ヨーガの実践や解放にすら興味をなくします。

蛇の王であるカーリヤは

無知の様式に生まれ、

怒りに支配されてきましたが、

他のものが達することが

難しいものを達することができました。

肉体を持った魂は欲望が沢山あるせいで、

輪廻転生の中をさまよいますが、

あなたの蓮華の御足の埃に達するだけで、

彼らの目の前にすべての祝福が現れるのです。

私たちは

人格を持った至上主であるあなたに敬意を捧げます。

あなたは、すべての生命体のハートに

スーパーソウルとして存在しながら、

全てにも遍満しています。

すべての物質的な創造物の根源の保護所でありながら、

あなたは創造物の前に存在しています。

あなたは、すべての原因でありながら、

至上なる大きな魂であり、

すべての物質的な原因と結果から

超越しています。」

…つづく

(10巻16章37-39節)