Increase volume of wav file