リサイクルオリジナルナチュラル石鹸

This is an original soap of a Norwegian high school brand.  It's a lovely package design and the soap is made of recycled materials.   How eco-friendly!

これはノルウェーのとある高校ブランドのオリジナル石鹸です。パッケージも素敵ですが、リサイクルして作られてものなのです。何とエコフレンドリーなのでしょう！

The inside is this.  Used-up coffee grounds are used and the pretty wrapping paper is actually a piece of paper carton for milk reused!

中をこうです。コーヒーの出がらしを使っているそうです。そしてかわいい包装紙は、牛乳パックを再利用したものでした！