第237話:カーリヤ蛇の歴史(1):ものがたり『シュリーマド・バーガヴァタム』

クリシュナがいかに

カーリヤを懲らしめたかを

聞いて、

パリークシット王はたずねました。

「なぜカーリヤは、

蛇の住処であるラマナンダ島を離れたのですか？ 

なぜガルーダは彼だけを

敵対視したのですか？」

...シュカデーヴァ・ゴースワーミーは続けて答えて行きました。

...ガルーダに食べられないように、

蛇たちは前もって木の麓に捧げ物を

毎月奉納する手筈を整えていました。

...豪腕のパリークシット王よ。

そうして予定通り、

毎月各蛇は、

力強きヴィシュヌの乗り物(ガルーダ)に

捧げ物をするという義務を果たしていたのでした。

…つづく

(10巻17章1-3節)