不気味な歌

　麻比邏矩都　まひらくつ

　能倶例豆例　のくれつれ

　於能（社）幣陀乎羅賦倶　おの（さ）へたをらふく

　能理歌理鵝美　のりかりが（か）み

　和陀騰能理歌美　わたとのりかみ

　烏能陛陀烏邏賦倶　をのへたをらふく

　能理歌理鵝　のりかりが

　甲子騰和與騰美　甲子（いし）とわよとみ

　烏能陛陀烏邏賦倶　をの（さ）へたをらふく

　能理歌理鵝　のりかりが

一説によると、これはいわゆる白村江の戦いのことを歌った歌で、新羅に攻められる百済を助けようと倭国から送られた兵が、唐・新羅連合軍に敗北したことを予言して歌ったものらしい。

「平らな山の上に作った田に雁がやってきて作物を食べてしまう」という解釈が、古典の解説書などには多いようだが、詳細は不明。

ネット上には、古代ペルシャ語で解読できるという説も。