感覚の両立。

見えるものだけに気を取られると

掴めないもの。

見えないものだけに気を取られていると

掴めないもの。

比重がどちらかに偏りすぎているときに

自覚している現象。

見えないもののことをそのまま言葉にしても

見える世界では受け入れられにくいことは

たくさんあります。

英語を翻訳してわかりやすい日本語で伝える。

そんなイメージで変換しながら

自らも平衡感覚を失わないように

日々過ごしています。

テレビに出ているマジシャンの中には

実はタネも仕掛けもない人がたまに紛れてますね。

新しい使い方だなと思う今日この頃です。