Mac copy path of file to clipboard