Convert external drive to apfs without erasing data