何と！

🦋

今年のゴールデンウィークは

表参道•原宿でも

たくさんの訪日外国人観光客を

目にしました。

皆さん

楽しそう〜😊

ガイドブックを手に

当店にお越しの方もいて

「もしかして、

そのガイドブックに当店が載っていますか？」

と聞くと〜

フランス語を英語に訳して

読んで下さいました✨

何と、

2020年以来、

再々出版されていました✨

その日以来

続々とフランス🇫🇷から

ガイドブックを手に

お見えになり、

嬉しすぎる✨✨

フランス以外の方々も！

皆さま

とても喜んで下さり、

伝わるんだなぁって。

いつも通りなんですけど、

和食家庭料理ですし、

日本食が誇る！発酵食満載、

しかも全て自家製ですし、

お野菜も

自家製の一夜干しの天然魚も

お豆富も

お肉も

美味しいって

思われたいっ！

日本代表な気分で😆😊

ちょっと緊張。

「全て良かったけど

あの味噌みたいのが最高だよ！」

と、

紫蘇の実を入れた醤を気に入って下さった

センス抜群✨の方も！

「分かります〜ぅ⁉︎😭✨」

デザートの後、

コーヒーをご注文して下さった方が、

「小さいカップでね！」

とデミタスカップの大きさに指で

合図して下さったので

小さい、、デミタスカップで

濃いコーヒーをお出ししました。

フランスでは

コーヒーと言えば

エスプレッソでしょう？

アメリカンな薄いコーヒー☕️は

無いでしょう？

しかし当店は

エスプレッソマシーン✨は無いので

濃いコーヒーをお持ちしました。

大丈夫かな？

「perfect 」と褒められる😆✨✨

皆さまのたくさんの笑顔と

感想に

感激で胸がいっぱいに

なりました✨

ガイドブックに

「Yukiko 」が〜と

書いてあり、

確かに、

訪れて

私がいるのだから

ちょっと、

面白いかも。。

貴重な

東京での一食を任せて頂けて

光栄です。

3年は長かった〜。。

価格も変わり、

おかげさまで

ライフスタイルが

すっかり変わり、

営業時間も変わりました🍃

感慨深いゴールデンウィークと

なりました✨

Merci 🇫🇷♥️

Special thanks ♥️

@leroutard 

J'ai un touriste de France qui vient dans mon restaurant avec ce guide. Je suis très heureux.

Merci beaucoup♥️🇫🇷

Les prix et les heures d'ouverture ont changé depuis le covid19. 

Nous sommes ouverts uniquement le midi les jeudi, vendredi, samedi et dimanche.

•

•

#omotesando #nourriture #japonaise #mettre #guideduroutard #tokyo #organicfood #seasonalfood #comfortfood#teishoku #japanesefood #planrbasedfood #plantbased #france #🇫🇷 #pesticidefree #gogreen #無農薬野菜 #無農薬米#無農薬茶#自家製発酵調味料 #発酵ごはん#南青山#くれは食堂#happy風土#器#くれは屋#seasonalorganicnaturalくれは食堂