感謝の格言その①
今日とあることがきっかけで
ありがとうという気持ちがじんわりと
湧いて溢れ出てきているので、今の
気分に合わせてgratitude(感謝)の
格言を今日と明日で1つずつご紹介
します。
【一つ目】
“No one who achieves success does so
without the help of others. The wise and
confident acknowledge this help
with gratitude.”
by Alfred North Whitehead
「他人からの助けなしに成功を手にする
ものはいない。賢く自信のある者は
この助けを感謝を持って認識している。」
アルフレッド・ノース・ホワイトヘッド
(イギリスの数学者・哲学者)
※英語はリンクを貼ったサイトから、
日本語訳は自分がしたものです。
-------------------------
※誕生日が私と4日違い、かつアメリカの
マサチューセッツ州に住んでいたという
共通点を発見(笑)
自分でappleの仕事を始めてあと1か月で
まるまる4年。これまでを振り返って
みると、よくここまで続けてこれたな
と不思議でしかないです。でもそれは
周りのいろんな人に助けてもらい続け
てるから。じゃなかったらとっくに
途中で心折れてたな。
色々あってかなりやさぐれてたときも
これまた本当にいろんな人に助けてもらい
ました。
「あなたは一人じゃない」って他の人を
励ます言葉がありますよね。落ち込んでる
ときに聞くと、「なーにが一人じゃない
や、気休め言うな。誰も本当にわかって
くれる人なんておらんわっ!!」と思って
しまいがちですが、自分が気づいてない
だけで実はたくさんの人が応援してくれ
ている。自分は本当に一人じゃないんやな
って思えるようになりました。
でも難しいなと思うのは感謝の気持ちを
持つって、人から言われて義務的に持つ
ものじゃないよなということ。それはそれで
押し付けになると思うから。ほんとに思って
なくても言葉で示したり認識しておくことは
大事かなと思うけど。
自然と内から湧き出してくる感謝の気持ち
ってじんわりとあったかい。