Terminal services remote connection manager