Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

Tさんの青森弁コーナー・その後

2018.06.21 06:19

山口県山口市で交通誘導警備をメインに行っている、有限会社セフティワンの最新情報です。 山口県内での警備のご依頼は、セフティワンにお任せください!

★求人情報★ 正社員・アルバイトも随時募集しています!

<詳しくはトップページをごらんください>

***************

皆さんこんにちは!
ムンムン蒸し蒸し、午後からいきなり暑くなった梅雨真っ盛りの山口市中心部です。

すでに暑いあついとボヤイている事務員ですが、現場の皆さんのほうが案外涼しそうな顔で戻ってこられます。風がふくとちょうどいいんでしょうかね??

さて先日の「津軽弁無茶ぶり」の記事について、Tさんは、お伝えしていた〆切の翌朝に、見事提出してくださいました。

それがこちら↓

ちなみに載せたいコーナーのスペースは

Tさん、どう考えても入らないです!!


だもんで、この青森弁企画は、第2回、第3回と続けることにしました(笑)
Tさん、次回もよろしくお願いします♪


※ちなみにTさんによると、青森県の方言は、津軽弁地方(弘前など)と南部弁(八戸など)で大きく分かれており、しかも2つの方言もまったく違うため(外国語並みにかけ離れているくらい)、お互い通じないそうです。
そのため、前回のタイトル「びっつど仕事しへ」は津軽弁サイトから引用したため、Tさん発の南部弁ではありませんでした(津軽で本当に使われているかも微妙です…)すみません。

南部弁で言い直すであれば・・・





ユルグネェナ(難しいな)・・・