港七福神めぐり 3 お散歩編
2016.01.17 09:55
天祖神社をあとにしたら。
Walk around the midtown!
ミッドタウン周辺のお散歩するよ♡
Let's go, Mommy!
行くわよぉ。
Oh Ruby, we can go Roppongi!
ルビー、六本木行っちゃう？
Noooo
えっ、六本木ですって？
い や だ！
We go to the park!
檜町公園に行くわよぉ。
Beautiful sky!
きれいな空だねぇ。
Photo shoot time!
写真撮ろうか！
Ice skating!
They don't have the skating shoes for dogs.
スケートだね。
ワンコのスケート靴はありますか？
-ないですね。
うーん、ざーんねんっ。
What a beautiful scenery in the central Tokyo!
都心なのに自然がいっぱいだね。
It's just behind the midtown!
ミッドタウンのすぐうしろにあるんだよ！
We will head to next shrine!
さて
ゆっくりいっぱい歩いたから
次の神社に向かうよ〜。
To be continued
次に続く。