Remote access device management