April is the cruelest month louise penny