Alvarez julia in the time of the butterflies