「絆・絆を深める」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

6月は結婚式が人気ですが、新婚さん達や結婚を間近に控えられている方々は強い絆で結ばれているかと思います。

配偶者に限らず家族や友達との間にも絆は存在しますね。

この「絆」を英語で言うと？

「絆」＝“bond”（米：バﾝﾄﾞｩ、英：ボﾝﾄﾞｩ）

例：

“There's a strong bond between them since childhood.”

「子供の頃から彼らの間には強い（固い）絆がある。」

みなさまも接着剤のボンドを使った事が1度はある事でしょう。

この「接着剤」を英語で言うと“bond”で「絆」という意味でも使うのです。

ちなみにこの“bond”を動詞で使うと（発音は上記と同じ）「絆を深める」や「接着させる」という意味になります。

例：

“They are going to a camping trip to bond.”

「彼らは絆を深めるためにキャンプ旅行に出掛けます。」

関連記事：

“「友達になる」を英語で言うと？”

“「親友」を英語で言うと？”

“「大親友」を英語で言うと？”

Have a wonderful morning