祝福されたブラーフマナの妻たち(13):ものがたり『シュリーマド・バーガヴァタム』第308話

このように至上主は嬉戯をするために、

人間のように現れて、

人間のように振舞いました。

クリシュナは、

その美しさ、言葉、行為によって、

牛や牛飼いの少年、牛飼いの乙女たちを

喜ばせて楽しみました。

それからブラーフマナたちは、

正気に戻って後悔し始めて思ったのです。

「私たちは罪を犯した。

普通の人間のように見せかけて現れた、

宇宙の二人の主人の要請を拒否してしまった」

妻たちの主クリシュナに対する純粋で超越的な愛と献身を見て、

自分の愛のなさを自覚したブラーフマナは、

悲嘆に暮れて、

自分たちを卑下し始めました。

…つづく

(10巻23章37-39節)