July 9rh: "For someone else"

"For what am I supposed to do this?"

When you cannot help thinking this way and cannot concentrate on your work,

try to remember for whom you are doing this job. 

Even if you are reluctant to do something for your own sake,

you are willing to do it for someone else you care about, 

which is a wonder of humanity. 

 (from "Kokorono Shinkokyu(Deep Breath of Your Mind) by Hiroshi Katayanagi)

心の深呼吸

7月9日『誰かのために』

「何のために、こんなことをしなければならないんだ」

と思えて仕事に身が入らないときは、

その仕事を「誰のために」しているのか思い出しましょう。

自分のためにはできないことも、

愛するだれかのためならできる。

それが人間の不思議さです。

（『こころの深呼吸　気づきと癒しの言葉366』片柳弘史　より）