Air rivet gun for solid rivets