Hunting quiver or hunting ammo sack