Brave words for someone within gulag range