Plex media server updates directory