2004 phantom of the opera movie cast