Check if value already exists in user defaults swift