メッセージありがとうございました！Thank you for your message! [2023-007]
- 【質問】①平和への思いを書いてください②大切にしているものを教えてください
- **マークは、広島・平和記念公園にて書いていただいたものです。
- 英訳（日本語訳）を順次掲出してまいります。今しばらくお待ちください。
- [Question] ① Please write your peace wishes. ② Please tell us what you cherish.
- ** marks were written at Hiroshima Peace Memorial Park.
- English translation (Japanese translation) will be posted sequentially. Please wait a moment.
◇
①性別、人種、国籍、年齢を問わない、様々な人達が毎日の衣食住に困らず安心して生活を送れることが私の思う「平和」です。
そんな平和が突然奪われていることが、今も世界中で起きていることがとても悲しく残念です。
平和が訪れる世の中を祈っています。
②2人の愛しい息子が何より大切です！
（織田琴音 20代 看護師 埼玉県）
◇
①人だけが、言葉を使って問題解決する能力を得たはずなのに、いまだ使いこなせずにいるのが自分も含めて不甲斐ない思いです。昨日より今日、今日より明日を少しでも良くし続けていきたいと思います。
②たった一人の息子です。
（遠藤浩司 50代 蕎麦屋 静岡県）
◇
①平和なこの国で のんきな私はこれまで安心して生きてきました。世界の何処かに明日をもしれぬ不安と恐怖に包まれて暮らしている人々がいることも どこか遠くのお話のように感じていました。争いのない平和な世界が望ましいことはわかっていても そのために何をすべきか 考えることもなかった。でも それではだめなんだ。
愛する息子と 彼の大切な人々 そしてすべての人が 安心して生きてゆける世界の実現を心から望みます。
そのために これから私は何をすれば良いんだろう。
②宝物はひとり息子 夫との日々の暮らし
優しい母
（匿名 50代 静岡県 自営業）
◇
①I think that peace is to seek for the world where everyone can live in a state of security provided by law and order. And it is our ultimate ideal which we cannot get easily and at the same time we should not give up.
②Okame-inko or cockatiel. She is tsundere.
（SATO Hiroshi 50代 Small business owner Tokyo）