大阪国際コンクール 第1回ハワイ地区本選

ハワイ大学に於いて、大阪国際コンクール、第1回ハワイ地区本選が終わりました。予想以上の参加者があり、皆様優秀な成績をおさめました。

本選が楽しみです。

For the violin judge

☆Dr.Nikki Routman Ebisu:Suzuki method teacher

☆Dr. Joseph Stepec:Violin Professor at University of Hawaii,

☆Katsumi Miyajima

For the piano judge

☆Dr. Jonathan Korth:Piano Professor at University of Hawaii,

☆Keiko Miyajima

☆Katsumi Miyajima (Advisor)

ありがとうございました。

At the University of Hawaii, the first Hawaii semifinal of the Osaka International Competition has ended. There were more participants than expected, and we all had excellent results.

I am looking forward to the final selection.

To Nikki-sensei,I was indebted to you.

I was deeply moved by the detailed care.

Thank you!