Convert a spotify link to an apple music link