Python becomes suspended background job after subprocess