Sample manager sample rate conversion