Shyamala dandakam meaning word by word