Does painful emg test indicatr nerve damage