Residential shipping container construction