Nintendo switch fallout shelter how do you assign dwellers to the right