Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

不思議な国のファティマとウルドゥ語

ウルドゥー語38 文字のアルファベット

2018.08.12 09:32

ウルドゥー語には、38 文字のアルファベットがあります。

この 38 文字のアルファベットを「ウルドゥー文字」と呼び ます。同じような音を表すいくつかの文字があるややっこしいさ。

ウルドゥー文字は、アラビア語やペルシア語と同様、独立字、頭字、 中字、尾字の4つの形を持っています。えーい、こいつもめんどくさいわ。

右から左に向かって、原則とし て、単語ごとに文字をつなげて書きます。

38文字とその名称。

番号  独立形   発音           文字名        頭字形   中字形  末字形

1    ا   母音  alif    ـا   ـا    ا    

2   ب     b       bē    ـب    ـبـ      بـ

3   پ     p       pē    ـپ    ـپـ      پـ

4   ت     t        tē    ـت    ـتـ      تــ

5   ٹ     ʈ        ṭē     ـٹ    ـٹـ      ٹـ

6   ث     s       sē    ـث     ـثـ      ثـ

7   ج    dʒ      jīm   ـج     ـجـ     جـ

8   چ    tʃ        cē    ـچ     ـچـ     چـ

9   ح     h   baṛī hē ـح     ـحـ     حـ

10 خ     x        xē    ـخ     ـخـ     خـ

11 د     d        dāl    ـد      ـد      د

12 ڈ     ɖ        ḍāl    ـڈ      ـڈ      ڈ 

13 ذ     z        zāl    ـذ      ـذ       ذ

14 ر     r        rē      ـر     ـر      ر

15 ڑ     ɽ        ṛē      ـڑ     ـڑ      ڑ 

16 ز     z       zē      ـز     ـز      ز

17 ژ     ʒ       žē      ـژ     ـژ      ژ 

18 س    s       sīn    ـس    ـسـ    سـ

19 ش    ʃ        šīn    ـش   ـشـ    شـ

20 ص   s      svād   ـص  ـصـ   صـ

21 ض   z      zvād   ـض  ـضـ   ضـ

22 ط     t      tōē      ـط    ـطـ    طـ

23 ظ     z     zōē      ـظ    ـظـ    ظـ

25 غ     ɣ     γain      ـغ    ـغـ   غـ

26 ف     f     fē         ـف    ـفـ     فـ

27 ق     q    qāf        ـق    ـقـ     قـ

28 ک     k    kāf        ـک   ـکـ    کـ

29 گ    ɡ    gāf        ـگ   ـگـ     گـ

30 ل      l    lām        ـل     ـلـ     لـ

31 م     m   mīm       ـم     ـمـ    مـ

32 ن     n   nūn        ـن     ـنـ     نـ

33 ں 鼻母音化

      nūn-e-γunna                  ـں
34 و     v, oː, ɔː

                  vāō        ـو    ـو    و
35 ہ     h

              chōṭī hē       ـہ   ـہـ    ہـ
36 ھ  (帯気音)

          dō cašmī hē    ـھ   ـھـ   ھـ
37 ی    j, iː

             chōṭī yē        ـی  ـیـ    یـ
38 ے   eː, ɛː

               baṛī yē                  ـے


文字名称の baṛī は「大きい」、chōṭī は「小さい」という意味。33番目と38番目の文字は、それぞれ語末でのみ32番目・37番目の文字と区別される。

これを初めに全部覚えようとすると挫折します。


まぁ~、唄でも聴きながらリラックスして下さい。

You Tubeからダウンリード出来ます。繰り返しボーっと見ているだけで覚えてし合うことが出来ます。お試しください。


アッサラ-ムアライクム

ワラフマットラーヒ

ワバラカ-トフ