Propane fire pit coffee table