2つの吹き出しのハイブリッド

うわぁ〜！2つの吹き出しの、宝石箱やぁ！IT革命やぁ！ハイブリッドやぁ！ハイブリッドレスリング、パンクラスやぁ！

こんな吹き出し、初めて見たヨ！カギカッコにシッポが付いちゃってるネ！パッと見、トゥーマッチかな？とも思えたんだケド、この奥ゆかしい色づかいとも相まって、不思議と違和感は感じないんだよネ！どっちも話し言葉の引用符だもんネ！

やっぱデザインって、意味論的な側面が大きいんだなーって、思い知らされるよネ！意味論の意味、全く分からないままなんとなく使っちゃってるケド！

まーいっか！どうせみんな死ぬんだし！チャオ！

2nd 2018年10月号 Vol.139 p.38