Join teamviewer remote control session