クリシュナ、ヴァルナからナンダを救う(2):ものがたり『シュリーマド・バーガヴァタム』第355話

主フリシーケーシャが到着したのを見たヴァルナは、

主をさまざまな品々で崇拝しました。

ヴァルナは、主を見て歓喜に浸り、

次のように話し始めました。

ヴァルナは言いました。

「今、私の体の機能は完全になりました。

実際に、私の人生の目的は達成されました。

主よ、あなたの蓮華の御足を受け入れた人は、

物質存在の道を超えることができます」

絶対真理であり、

至上魂である至上主、幻影エネルギーの影響が微塵もない、

この世界の創造者であるあなたに、

心からの敬意を表します」。

…つづく(10巻28章4-6節)