クリシュナ、ヴァルナからナンダを救う(6):ものがたり『シュリーマド・バーガヴァタム』第359話

1牛飼いの男たちは

クリシュナに、ブラフマ・フラダに

連れて行かれました。

水の中に入って、それからそこから出ました。

アクルーラが、

スピリチュアルな惑星を見たまさにその場所から、

牛飼いの男たちは絶対真理である

惑星を見たのです。

ナンダ・マハーラージャと牛飼いの男たちは、

その超越的な住処を見て、

この上ない幸福に包まれました。

彼は特に、

クリシュナがそこにいることに

非常に驚きました。

クリシュナはヴェーダの権化に囲まれ、

権化たちは主に祈りを捧げていました。

…つづく(10巻28章16-17節:28章おわり)