Delete mumble certificate on server