9月6日の北海道胆振東部地震について

北海道での地震を

心配してくださった皆さまに、

心よりお礼申し上げます。

幸いなことに私も家族も無事で、

自宅もショップも無傷でした。

アトリエスタッフも

その家族も大丈夫です。

写真は停電の夜に自宅から撮りました。

街の灯りが消えて、

無数の星が輝いていました。

私の住むエリアは

7日の午前7時頃に電気が復旧して、

家族や親戚たちが家に集合。

災害時に自然と助け合える

人間関係や環境で

ホントよかったです🍀

被災された皆さまには

心よりお見舞い申し上げます。

安心して暮らせる日が

一日でも早く来ることを、

また、一日でも早く

日常生活が取り戻されることを、

心よりお祈り申し上げます。