A high-altitude filling station: air force captain tops off fuel tanks mid-air