The hail mary in latin and french