Polybius square encyripter matlab