Lawyers sanctioned over fantastical suit