Mac ubuntu virtualbox automount shared folder fails