イタリア語で美しい言葉・好きな言葉は？

昨夜（2012年7月25日）のテレビイタリア語の

「ユーロくらべてみれば」のテーマは「美しい言葉」。

＊イタリア語以外の言語のアクセント記号は省略しています

ドイツ語

Liebe　愛

Sonne　太陽

Harmonie　調和

Freudschaft　友情

Zufriedenheit　安らぎ

Gluck　幸運

Frieden　平和

スペイン語

pasion　情熱

amistad　友情

Hola　やあ

フランス語

amour　愛

nuage　雲

prelude　前奏曲

horizon　水平線

callipyge　（彫刻などの）おしりの形がよい

イタリア語

fantasia　想像力

「想像の世界にはすべてがある。

　自由だしね」

dignità　気高さ

ciao　チャオ

Ti amo.　愛してる

Ti voglio bene.　君が大好き

・・・などなど、

音の響きが美しいもの、

想像力をかきたてるもの、

好きな物事を連想する言葉、

自分にとって大切な言葉、

色々な言葉が出てきていました。

イタリアで最も多かった答えベスト３

１位　amore　愛　


「愛は色々な力をくれるよね。前に進む力、お互いを理解する力、思い合う力」

２位　mamma　マンマ


「僕らイタリア人とマンマ崇拝とを切り離すことはできないよ！」
「イタリア人なら「マンマ」でしょ」

「「マンマはいつだってマンマだ」とも言うよね」

３位　Roma　ローマ

ローマでインタビューしているので

ローマが３位なのは当然としても、

２位 mammaと１位の amore は納得。

さすがイタリアですね＾＾

ちなみに、番組に出演している

マッテーオさんの好きな言葉は

cielo「空」

　この言葉には自由を感じるんだ。
　星空は、想像力をかきたてるよね。

エヴァは

onestà「誠実さ」

イタリアにもう少し誠実さがあれば、もっといい国になるのに。

そして、

武田好美先生は

fortuna「幸運」

　私たちは、これに支配されているのかもしれませんね。

とのことでした^^