西周　にしあまね　が　すごい

明治の文化人がたくさんの外来語を　日本語に訳したが　とりわけ

西周の訳語の　数が　多い

philosophy 哲学　　society 社会　art  芸術　　science 科学　　concept 概念

right   権利　　consumption  消費　　等など　　たくさん

現代は外来語をそのまま使う　場合が多いので　ぱっとみて　意味の想像がつかない

ひどいときは　立派な日本語があるのに　わざと　横文字をつかう

イベント　オレンジ色　ピンク色　　コメント　トラブル　等など

西洋かぶれも　いい加減にしてほしい